Άγιος Δημήτριος, ο Πολιούχος της Κρανιάς

Του Χρήστου Γ. Γκουνέλα,

Θεολόγου

Ο Άγιος Δημήτριος, ο μεγαλομάρτυρας και μυροβλύτης, γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη κατά το έτος 280 μ.Χ. Οι γονείς του ήταν επίσημοι άνθρωποι και ο Δημήτριος κοντά στη φθαρτή δόξα είχε και πάμπολλα πνευματικά χαρίσματα και ολόψυχη πίστη στον Χριστό.

Εκείνο τον καιρό αυτοκράτορας στη Ρώμη ήταν ο χριστιανομάχος Διοκλητιανός που είχε διορίσει καίσαρα στα μέρη της Μακεδονίας ένα στρατηγό γαμπρό του, ονόματι Μαξιμιανό, εξίσου σκληρόκαρδο και αιμοβόρο. Ο Μαξιμιανός, διόρισε τον Δημήτριο άρχοντα της Θεσσαλονίκης, αφού εκτίμησε σε αυτόν την παλικαριά, την εξυπνάδα του και τα πολλά χαρίσματά του και νομίζοντας ότι είναι ειδωλολάτρης. Ο Δημήτριος χάρηκε με την τιμή αυτή γιατί θα του δινόταν έτσι η ευκαιρία να κηρύξει τον Χριστό και να φέρει τους υπηκόους του στην αληθινή πίστη.

Ο Μαξιμιανός έπειτα από νικηφόρο πόλεμο που έκανε με τους Σκύθες, γύρισε στην Θεσσαλονίκη τροπαιούχος. Από τις πόλεις που περνούσε έκανε παντού θυσίες στα είδωλα. Τότε μερικοί ειδωλολάτρες καταγγέλλουν τον Δημήτριο ως χριστιανό. Ο Μαξιμιανός κάλεσε όλους τους αξιωματούχους της Θεσσαλονίκης να προσφέρουν θυσία στα είδωλα, για να εξακριβώσει αν ο Δημήτριος θα ερχόταν. Ο Δημήτριος όμως δεν πήγε και τότε διέταξε ο Μαξιμιανός να τον συλλάβουν και να τον οδηγήσουν μπροστά του.

"Θεσσαλικό Ημερολόγιο": Οι οικισμοί στην Επαρχία Ελασσόνας

Δρ ΒΑΣΙΛΗΣ Κ. ΣΠΑΝΟΣ

ΟΙ ΟΙΚΙΣΜΟΙ ΣΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑ ΤΗΣ ΕΛΑΣΣΟΝΑΣ

ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΙΧΟ TD 101 ΤΟΥ 1521

Στη μνήμη του Γιώργου Θ. Μπλάντα

ΠΡΟΛΟΓΙΚΑ

Ο τακτικός συνεργάτης του Θεσσαλικού Ημερολογίου σχεδίαζε να συνθέσει ένα άρθρο με τους οικισμούς της Ελασσόνας που αναφέρονται στο οθωμανικό απογραφικό κατάστιχο 101 του έτους 1521. Μέσω του οθωμανολόγου Κώστα Καμπουρίδη είχε λάβει τις πληροφορίες μερικών οικισμών και σκεφτόταν να λάβει και των υπόλοιπων. Όμως, το νήμα της ζωής του κόπηκε αιφνιδίως, στις 8.5.2017, και έτσι δεν πρόλαβε να συνθέσει αυτό  το άρθρο.

Για να μην μείνει η πρόθεσή του ατελέσφορη, αποφασίσαμε να προβούμε στη σύνθεση αυτού του άρθρου, αφού ζητήσαμε τη βοήθεια του κ. Καμπουρίδη. Μας έστειλε τις πληροφορίες και των άλλων οικισμών και του εκφράζουμε τις ευχαριστίες μας.

Στο απογραφικό κατάστιχο 101, στην περιοχή της Ελασσόνας συμπεριλαμβάνονται και 4 οικισμοί οι οποίοι σήμερα ανήκουν στην Πιερία,  9 στην επαρχία του Τυρνάβου και 33 άλλοι για τους οποίους δεν υπάρχει καμία άλλη αναφορά και δεν είναι εφικτό να τους τοποθετήσουμε σε κάποια επαρχία. Στο παρόν άρθρο θα περιοριστούμε στους καθαρά ελασσονίτικους οικισμούς, η παρουσίαση των οποίων γίνεται  με αλφαβητική σειρά. Σε παρένθεση δίνεται η μορφή του τοπωνυμίου στο απογραφικό κατάστιχο και στη συνέχεια η σημερινή του, όπου έγινε μετονομασία. Στο τέλος σημειώνουμε τους οικισμούς της Πιερίας, του Τυρνάβου και τους απροσδιόριστους.

Σπύρος Πρωτόπαπας: "Ήρθα μανούλα στο χωριό"

"Ήρθα μανούλα στο χωριό", είναι ένα από τα νέα τραγούδια σε στίχους, μουσική και ερμηνεία του Σπύρου Πρωτόπαπα από την Cronos Music. Το βίντεο του τραγουδιού περιέχει εικόνες από την Κρανιά.

Πρόκειται για ένα τραγούδι που αποτυπώνει τη σκληρή πλέον πραγματικότητα όχι μόνο στο χωριό μας, αλλά και σε ολόκληρη την ελληνική επαρχία. Οι όμορφες αναμνήσεις μέσα από τον στίχο και τις εικόνες μετριάζουν κάπως την λύπη της σύγχρονης κατάστασης.

Το βίντεο μας απέστειλε ο αγαπητός φίλος και  συμπατριώτης μας Παναγιώτης Ζέρβας.

Θερμά συγχαρητήρια στον Σπύρο Πρωτόπαπα και την Cronos Music και ευχόμαστε να είναι καλοτάξιδο και αυτό το υπέροχο τραγούδι. 

Ακούστε το στο youtube:

"Γουρουνομανία" στην Κρανιά Ελασσόνας (Βίντεο)

Μόλις κυκλοφόρησε το νέο τραγούδι από την Cronos Music, αυτή τη φορά αφιερωμένο στους κυνηγούς αγριόχοιρων της Κρανιάς και όχι μόνο. Πριν λίγους μήνες είχε κυκλοφορήσει το πρώτο τραγούδι από την Cronos Music το οποίο ήταν αφιερωμένο στην Κρανιά Ελασσόνας. Στις φωτογραφίες του βίντεο πρωταγωνιστεί και πάλι, όπως στο πρώτο βίντεο, ο συμπατριώτης μας Παναγιώτης Ζέρβας. Το τραγούδι με τον τίτλο "Γουρουνομανία" ερμηνεύει εκ νέου ο Σπύρος Πρωτόπαπας.

Θερμά συγχαρητήρια στους δημιουργούς και συντελεστές του τραγουδιού καθώς επίσης και στους συμπατριώτες μας για τη συμμετοχή τους. Καλοτάξιδο και αυτό το νέο τραγούδι από την Cronos Music.

Ακούστε το στο youtube:

Συνέντευξη του Γιάννη Κουτσιώρα στο "Φως"

Στο χθεσινό φύλλο της εφημερίδας "ΦΩΣ" υπάρχει συνέντευξη του συμπατριώτη μας Εθνικού Προπονητή Στίβου, Γιάννη Κουτσιώρα. Η ενεργή παρουσία του Γιάννη Κουτσιώρα στα αθλητικά δρώμενα της πατρίδας μας έδωσε και δίνει νέα πνοή στον αθλητισμό και εμάς τους Κρανιώτες μας κάνει περήφανους.

Σαν σήμερα διεξήχθη η νικηφόρα μάχη της Κρανιάς (1943)

Σαν σήμερα, στις 10 Οκτωβρίου 1943, διεξήχθη η νικηφόρα μάχη της Κρανιάς κατά των Γερμανών κατακτητών. Ο συμπατριώτης μας, Γιώργος Ι. Μπαλής, θέλοντας αφενός μεν να τιμήσει αυτό το ιστορικό γεγονός, αφετέρου δε να προτείνει την ανέγερση ενός λιτού μνημείου, συνέγραψε το παρακάτω άρθρο το οποίο δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα "Ελευθερία" της Λάρισας (φύλλο: 10 Οκτωβρίου 2015) .

Η δημοσίευση έδωσε το ερέθισμα και το κίνητρο σε πολλούς που γνωρίζουν άμεσα ή έμμεσα για το γεγονός, να βγάλουν στην επιφάνεια επιπλέον πληροφορίες, και να συμπληρώσουν την ιστορία  αυτού  του ιστορικού γεγονότος. Αναφερόμαστε σε ανθρώπους της εποχής, οι οποίοι δεν είναι Κρανιώτες και έλαβαν μέρος στην μάχη ή απογόνους αυτών, που έχουν ακούσει ή ξέρουν κάτι σχετικό.  

Το ιστολόγιό μας συγχαίρει τον Γιώργο Ι. Μπαλή, τόσο για τη συγγραφή και δημοσίευση του άρθρου αυτού όσο και για την έμπρακτη και τακτική ευαισθησία του για την ιστορία του τόπου μας συνολικά. Συγχαίρουμε επίσης και όλους όσοι συμπατριώτες μας ασχολήθηκαν με το θέμα και το ανέδειξαν. Ευχόμαστε μάλιστα η πρόταση με την οποία καταλήγει στο άρθρο του ο Γιώργος, και αφορά, όπως είπαμε, την ανέγερση σχετικής στήλης για τη μάχη της Κρανιάς, σύντομα να λάβει «σάρκα και οστά» από τη νέα Δημοτική Αρχή και το νέο Τοπικό Συμβούλιο. Σε όλη την Ελλάδα, παρόμοια ιστορικά γεγονότα έχουν βγει από την αφάνεια και κάθε χρόνο τιμούνται αναλόγως. Είναι καιρός, αλλά έχουμε και ιστορικό χρέος, η Κρανιά και οι συμπατριώτες μας να πράξουμε ανάλογα. Άλλωστε, θα είναι ένα μνημείο το οποίο όχι μόνο θα θυμίζει διαρκώς την ιστορία στους νέους ανθρώπους, αλλά θα αποτελεί παράλληλα σημείο αναφοράς και πρότυπο της ενότητας των συμπατριωτών μας δια της οποίας, και μόνο, κατορθώνονται οι κάθε είδους νίκες.

Ακολουθεί το άρθρο και φωτογραφίες της περιοχής όπου διεξήχθη η μάχη:

Με νέα αναβαθμισμένη λειτουργία το ΚΑΠΗ της Κρανιάς

Ο συμπατριώτης μας δημοτικός σύμβουλος Ελασσόνας και Πρόεδρος του ΟΚΠΑΠ (Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίας Αλληλεγγύης και Παιδείας) κ. Αστέριος Δημουλάς, με παρέμβασή του στην ιστοσελίδα μας, διαβεβαιώνει τους πολίτες της Κρανιάς και ειδικά τους ανθρώπους της τρίτης ηλικίας στο χωριό μας ότι το ΚΑΠΗ θα λειτουργήσει με αναβαθμισμένη μορφή αντάξια του ρόλου του (ως Κέντρου Ανοιχτής Προστασίας Ηλικιωμένων) στην κοινωνία και τους ηλικιωμένους ανθρώπους. Το όραμα του Προέδρου του ΟΚΠΑΠ Ελασσόνας είναι να δημιουργηθεί ένας χώρος και ένα τρόπος που θα ικανοποιεί πολύπλευρα τις ανάγκες των ανθρώπων της τρίτης ηλικίας και προς αυτήν την κατεύθυνση θα κινηθούν όλες οι προσπάθειες του Δήμου. Στην όλη προσπάθεια θα έχουν λόγο και οι ίδιοι οι άνθρωποι της τρίτης ηλικίας.

Η απάντηση του Προέδρου της Κοινότητας Δ. Πουρνάρα για το ΚΑΠΗ στην Κρανιά

Σε επικοινωνία που είχε με την ιστοσελίδα μας ο Πρόεδρος της Κοινότητας Δημήτρης Πουρνάρας, αναφορικά με το θέμα που προέκυψε με το κλείσιμο του ΚΑΠΗ της Κρανιάς μάς τόνισε τα εξής: "Το θέμα της λειτουργίας του ΚΑΠΗ τέθηκε σε δημόσια διαβούλευση στην αίθουσα του ΜΕΣΚΕ την Κυριακή 29 Σεπτεμβρίου 2019 το πρωί μετά τη θεία Λειτουργία. Στη διαβούλευση έλαβαν μέρος ο δημοτικός σύμβουλος και αρμόδιος Πρόεδρος του ΟΚΠΑΠ (Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίας Αλληλεγγύης και Παιδείας) Αστέριος Δημουλάς, ο Αντιδήμαρχος Δυτικού Τομέα Θανάσης Καλιακούδας, ο δημοτικός σύμβουλος Κώστας Κορακίδης, ο Πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας Δημήτρης Πουρνάρας, ο Πρόεδρος του Συλλόγου των ανθρώπων της τρίτης ηλικίας και δεκάδες ηλικιωμένοι συμπολίτες μας. Στη διαβούλευση συμφωνήθηκε από όλους η ανάγκη της αλλαγής του πλαισίου λειτουργίας του ΚΑΠΗ με σύννομο τρόπο τηρουμένων όλων των σχετικών οδηγιών και σε νέα αίθουσα". Τέλος, ο Δημήτρης Πουρνάρας σημείωσε και την απουσία συμβούλων της τοπικής αντιπολίτευσης στη διαβούλευση η οποία είχε ανακοινωθεί νωρίτερα από την Κοινότητα καλώντας όλους τους πολίτες σε συμμετοχή.

Η ιστοσελίδα μας σε κάθε περίπτωση παρακολουθεί το θέμα και άμεσα θα υπάρχει ανάλογη ενημέρωση.

Έναρξη Πολιτιστικών Δραστηριοτήτων από την "Ξηροκρανιά"

Τα πιδιά τσ Κρανιάς Αλασσόνας του '60 - '70, Παραμύθ μι δράκου

Ο Χρήστος Πατούνας με ένα μοναδικό τρόπο θυμάται και γράφει για τα παιδικά χρόνια στην Κρανιά Ελασσόνας. Μια γλυκόπικρη γεύση μένει στον αναγνώστη καθώς ξετυλίγεται το κουβάρι των αναμνήσεων από την παιδική ζωή στο χωριό μας μέσα σε χρόνια δύσκολα που είχαν όμως και τις ώρες της ξεγνοιασιάς. Το διήγημα είναι γραμμένο στην Κρανιώτικη ντοπιολαλιά.

Καλή ανάγνωση...

"Γιατί έκλεισε το ΚΑΠΗ της Κρανιάς;"

Τοπικοί αιρετοί και κάτοικοι της Κρανιάς απέστειλαν τις τελευταίες ημέρες τις διαμαρτυρίες τους στην ιστοσελίδα μας ζητώντας από τους αρμόδιους εξηγήσεις για τους λόγους που έκλεισε το ΚΑΠΗ της Κρανιάς. Νομίζουμε πως οι αρμόδιοι θα πρέπει να δώσουν δημόσιες απαντήσεις στις διαμαρτυρίες των πολιτών και ασφαλώς άμεση λύση στο πρόβλημα που προέκυψε για τους ανθρώπους της τρίτης ηλικίας στο χωριό μας. Η ιστοσελίδα μας παραμένει ανοιχτή προς όλους, όπως πάντα, τόσο για την ενημέρωση των πολιτών, όσο και για την προσπάθεια επίλυσης των προβλημάτων τους.

Σπάνιες φωτογραφίες από την Χράπα και την Οξιά στην Κρανιά Ελασσόνας

Δημοσιεύουμε φίλες και φίλοι, αγαπητοί συμπατριώτες, μια σειρά φωτογραφιών από τις περιοχές της Χράπας και της Οξιάς στην Κρανιά Ελασσόνας. Τις σπάνιες φωτογραφίες μας απέστειλε ο συμπατριώτης μας Γεώργιος Ι. Μπαλής, αστυνομικός ε.α., και προέρχονται από το φωτογραφικό του αρχείο.

Ευχαριστούμε θερμά τον φίλο Γιώργο για την αποστολή των φωτογραφιών.

Έναρξη χορευτικών, χορωδίας και θεατρικού από την "Ξηροκρανιά"

Τα χορευτικά τμήματα θα αρχίσουν στις 3 Οκτωβρίου (Πέμπτη) κι όχι στις 4 που γράφει η παραπάνω αφίσα λόγω τυπογραφικού λάθους.

Το θεατρικό τμήμα του Συλλόγου θα ξεκινήσει τη 1 Οκτωβρίου και ώρα 20.00 στον χώρο του Συλλόγου.

Αποστολή ενημέρωσης: Βασίλης Σιακαβάρας

Άκρη Ελασσόνας: Λύση στην επικοινωνία των κατοίκων από τον Θ. Παιδή

Ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα που αντιμετωπίζει η Άκρη Ελασσόνας, το βορειότερο χωριό του νόμου Λάρισας με εκατοντάδες κατοίκους το καλοκαίρι, αλλά μόλις 50 κατοίκους τον χειμώνα, είναι η παντελής έλλειψη κινητής τηλεφωνίας και το έθεσαν οι κάτοικοι στον πρώην αντιπεριφερειάρχη Θανάση Παιδή. 

Στην πρόσφατη επίσκεψη του περιφερειακού συμβούλου στο χωριό, οι κάτοικοι αφού του ανέλυσαν το πρόβλημα, του παρέδωσαν υπόμνημα με τις υπογραφές τους και δήλωσαν τα εξής: «Δεν μπορούμε να επικοινωνήσουμε με τα παιδιά μας, να ακούσουμε τα εγγόνια μας. Οι κτηνοτρόφοι και οι αγρότες νιώθουν αποκομμένοι, δεν έχουν καμία επικοινωνία στην εργασία τους κι αυτό είναι ιδιαίτερα επικίνδυνο τον χειμώνα, όταν οι καιρικές συνθήκες δυσκολεύουν. Εάν υπάρξει μια έκτακτη ανάγκη, δεν υπάρχει καμία επικοινωνία, αφού τα κινητά τηλέφωνα είναι στην κυριολεξία νεκρά.

Τελικά μετά από παρέμβαση του Θανάση Παιδή θα λυθεί μέχρι τέλος του χρόνου, καθώς εταιρεία κινητής τηλεφωνίας δέχθηκε να τοποθετήσει κεραία για να λειτουργήσει το σύστημα αναμετάδοσης του σήματος. Οι κάτοικοι της Άκρης, με επιστολή τους ευχαριστούν τον κ. Παιδή για την καίρια παρέμβασή του, καθώς και για το διαρκές ενδιαφέρον που δείχνει για το χωριό τους.

Από την πλευρά του ο κ. Θανάσης  Παιδής δηλώνει πως «αποτελεί υποχρέωσή μου να βοηθώ όπως μπορώ τους ηρωικούς κατοίκους της υπαίθρου και κυρίως των ορεινών κοινοτήτων, όπως αυτό της Άκρης. Δεν νοείται στην εποχή της τεχνολογίας να υπάρχουν απομονωμένα από επικοινωνία χωριά. Το αίτημά τους ήταν λογικό και άμεσα έγινε δεκτό από εταιρεία κινητής τηλεφωνίας».

Νέες παγκόσμιες νίκες για την Κρανιώτισσα Σταυρούλα Γκουντούρα

Με χάλκινο μετάλλιο επέστρεψε από τη Φιλιππούπολη (Plodvid) της Βουλγαρίας η Κρανιώτισσα πρωταθλήτρια του Taekwondo Σταυρούλα Γκουντούρα, η οποία πήρε μέρος με τα χρώματα της εθνικής Ελλάδας στο παγκόσμιο τουρνουά που διεξήχθη στη γειτονική χώρα από 23 - 29 Αυγούστου.

Η Σταυρούλα αγωνίστηκε στην κατηγορία 1 Dn και πήρε την 3η θέση στο ομαδικό μαζί με τις συναθλήτριές της στην εθνική ομάδα, ενώ στο ατομικό κατέκτησε την 5η θέση του παγκοσμίου πρωταθλήματος.

Η Σταυρούλα Γκουντούρα είναι αθλήτρια του Γ.Σ. Λάρισας και αγωνίζεται υπό τις οδηγίες του συμπατριώτη μας προπονητή Δημήτρη Μπαλαμπάνου.

Ευχόμαστε για ακόμη μια φορά θερμά συγχαρητήρια στη συμπατριώτισσά μας Σταυρούλα Γκουντούρα για τις σημαντικές της νίκες. Μας κάνει και πάλι περήφανους και ως Κρανιώτες και ως Έλληνες. Μπράβο Σταυρούλα, και σύντομα με χρυσό!

Αποστολή ενημέρωσης: Μαργαρίτης Μπαλής

Ο Θανάσης Καλιακούδας Αντιδήμαρχος Ανάπτυξης Δυτικού Τομέα

Με απόφαση του Δημάρχου Ελασσόνας Νίκου Γάτσα ορίστηκαν οι νέοι Αντιδήμαρχοι Ελασσόνας με θητεία έως και τις 31-10-2021. Αναφορικά με την έκταση του πρώην Δήμου Αντιχασίων ορίστηκε ο παλαιός και έμπειρος αυτοδιοικητικός συμπατριώτης μας Θανάσης Καλιακούδας (Αντιδήμαρχος Ανάπτυξης Δυτικού Τομέα). 

Τα καθήκοντα του Θανάση Καλιακούδα για την έκταση της Δημοτικής Ενότητας Αντιχασίων θα είναι τα εξής:

- Εισηγείται την εφαρμογή προγραμμάτων οικονομικής ανάπτυξης.

- Μεριμνά για την ένταξη έργων και δράσεων σε αναπτυξιακά και άλλα προγράμματα.

- Μεριμνά για την εξασφάλιση και διαρκή βελτίωση των τεχνικών και κοινωνικών υποδομών.

- Μεριμνά για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων, με υπηρεσίες πρασίνου, καθαριότητας, ηλεκτροφωτισμού, παιδικών χαρών, συντήρησης δημοτικών και σχολικών κτιρίων.

- Μεριμνά για την ορθολογική χρήση των υδάτινων πόρων και τη συντήρηση των αντιπλημμυρικών, αρδευτικών και εγγειοβελτιωτικών εγκαταστάσεων.

- Ασκεί τις κατά τόπο αρμοδιότητες της παρ. 3 του άρθρου 59 του Ν. 3852/2010.

- Είναι υπεύθυνος για την πολιτική προστασία.

- Είναι υπεύθυνος για τις προμήθειες τις σχετικές με τις πιο πάνω αρμοδιότητές του.

Επίσης, ο Θανάσης Καλιακούδας θα ασκεί καθήκοντα Δημάρχου σε περίπτωση απουσίας του Δημάρχου Νίκου Γάτσα και του αναπληρωτή του, Αντιδημάρχου Δημήτρη Καρανίκα.

Ευχόμαστε στον συμπατριώτη μας Θανάση Καλιακούδα θερμά συγχαρητήρια για την ανάληψη των καθηκόντων του και καλή δύναμη στο έργο του. Θέλουμε να πιστεύουμε πως οι γνώσεις και η  πολύχρονη εμπειρία που διαθέτει θα συμβάλλουν στην ανάπτυξη του τόπου και στο γενικό καλό των ανθρώπων των χωριών μας.

Χρήστος Γκουνέλας

Μνήμες Κρανιώτικες: Μεταξύ καπνών... και βαμβακιών

Κάθε χρόνο τέτοιες μέρες γίνεται στην Ελασσόνα η ετήσια εμποροπανήγυρη. Αυτές οι ημέρες σηματοδοτούσαν παλιότερα για τους Κρανιώτες εργάτες γης το τέλος της συγκομιδής του καπνού στα καπνοχώραφα της Μακεδονίας και την επιστροφή τους από... τις καλοκαιρινές διακοπές τους. Με όλη την πραμάτεια τους μέσα σε βαλίτσες, αλλά και  σε τσουβάλια (!), επέστρεφαν στην Κρανιά για μια μικρή ανάπαυλα (;) για να ξεκινήσουν στη συνέχεια για τα βαμβάκια στα χωράφια της Θεσσαλίας ή τις ελιές και τα πορτοκάλια στην Πελοπόννησο, τη Στερεά Ελλάδα, την Κρήτη και όπου αλλού.

Το παρακάτω ποίημα "Στα χρόνια της υπομονής" του συμπατριώτη μας Βαγγέλη Πουρνάρα αποτυπώνει την πραγματικότητα στο χωριό για αυτούς που έμεναν πίσω. Τα συναισθήματα ανάμικτα για όλους μας μεταξύ καπνών... και βαμβακιών.