Στα Κρανιώτκα... όπους ιτότι

 

Μπορεί πλέον το χωριό μας - όπως και τόσα άλλα χωριά στην ελληνική επαρχία - να αργοσβήνει, ωστόσο η ντοπιολαλιά κρατεί καλά και στο χωριό μας και στους απανταχού Κρανιώτες, οι οποίοι όταν ανταμώσουν μιλούν συχνά με την ιδιαίτερη ντοπιολαλιά. Άλλωστε η γλώσσα, κατεξοχήν, λειτουργούσε ανέκαθεν ως συνδετικός κρίκος ανθρώπων μεταξύ τους, αλλά και με τον τόπο τους. Στην Κρανιά πέρα από το γεγονός της ομιλίας της αιολικής διαλέκτου, η οποία μας έρχεται από τα πανάρχαια χρόνια ("σκλι", "πλι" κ.ά.), οι Κρανιώτες και οι Κρανιώτισσες έχουν εντάξει, εδώ και πολλά χρόνια, στο καθημερινό τους λεξιλόγιο, και λέξεις ή φράσεις από τα Κουδαρίτικα, τη μαστορική κωδικοποιημένη γλώσσα που μιλούσαν οι μαστόροι της Κρανιάς. Αυτή η διάχυση του Κουδαρίτικου λεξιλογίου κάνει τη ντοπιολαλιά των Κρανιωτών ακόμη περισσότερο ξεχωριστή.

Ο συμπατριώτης μας φιλόλογος Δημήτρης Θώμος, δάσκαλος πολλών από εμάς, ο οποίος πραγματικά μας έμαθε πολλά με τον δικό του προσωπικό τρόπο, έχει συγγράψει ένα αξιόλογο βιβλίο με κέντρο αναφοράς την Κρανιώτικη ντοπιολαλιά. Πρόκειται για ένα καλοδουλεμένο βιβλίο, όπως θα άρμοζε άλλωστε σε έναν φιλόλογο της τάξης του Τάκη του Θώμου. Αξίζει παράλληλα να σημειωθεί ότι η εργασία του ήταν εθελοντική και ότι το βιβλίο εκδόθηκε από τον Σύλλογο Κρανιωτών Λάρισας και Περιχώρων "Η Ξηροκρανιά".

Ο συμπατριώτης μας Γιώργος Μπαλής μας απέστειλε όλες τις παρακάτω εικόνες από σελίδες του βιβλίου του Τάκη Θώμου, ως αφορμή για να θυμηθούμε ή να γνωρίσουμε καλύτερα την τοπική μας διάλεκτο. Επίσης, ο Γιώργος Μπαλής σε λίγο καιρό πρόκειται να εκδώσει και να κυκλοφορήσει ένα νέο βιβλίο του για τα Κουδαρίτικα της Κρανιάς, το οποίο έρχεται να προστεθεί στα αξιόλογα πονήματά του για την Κρανιά, την ιστορίας της και τη γλώσσα της, που ήδη έχουν κυκλοφορήσει. 

Χρήστος Γκουνέλας

Δείτε στη συνέχεια σελίδες από το βιβλίο του Τάκη Θώμου:  

Στα Κρανιώτκα... όπους ιτότι

Μπορεί πλέον το χωριό μας - όπως και τόσα άλλα χωριά στην ελληνική επαρχία - να αργοσβήνει, ωστόσο η ντοπιολαλιά κρατεί καλά και στο χωριό μας και στους απανταχού Κρανιώτες, οι οποίοι όταν ανταμώσουν μιλούν συχνά με την ιδιαίτερη ντοπιολαλιά. Άλλωστε η γλώσσα, κατεξοχήν, λειτουργούσε ανέκαθεν ως συνδετικός κρίκος ανθρώπων μεταξύ τους, αλλά και με τον τόπο τους. Στην Κρανιά πέρα από το γεγονός της ομιλίας της αιολικής διαλέκτου, η οποία μας έρχεται από τα πανάρχαια χρόνια ("σκλι", "πλι" κ.ά.), οι Κρανιώτες και οι Κρανιώτισσες έχουν εντάξει, εδώ και πολλά χρόνια, στο καθημερινό τους λεξιλόγιο, και λέξεις ή φράσεις από τα Κουδαρίτικα, τη μαστορική κωδικοποιημένη γλώσσα που μιλούσαν οι μαστόροι της Κρανιάς. Αυτή η διάχυση του Κουδαρίτικου λεξιλογίου κάνει τη ντοπιολαλιά των Κρανιωτών ακόμη περισσότερο ξεχωριστή.

Ο συμπατριώτης μας φιλόλογος Δημήτρης Θώμος, δάσκαλος πολλών από εμάς, ο οποίος πραγματικά μας έμαθε πολλά με τον δικό του προσωπικό τρόπο, έχει συγγράψει ένα αξιόλογο βιβλίο με κέντρο αναφοράς την Κρανιώτικη ντοπιολαλιά. Πρόκειται για ένα καλοδουλεμένο βιβλίο, όπως θα άρμοζε άλλωστε σε έναν φιλόλογο της τάξης του Τάκη του Θώμου. Αξίζει παράλληλα να σημειωθεί ότι η εργασία του ήταν εθελοντική και ότι το βιβλίο εκδόθηκε από τον Σύλλογο Κρανιωτών Λάρισας και Περιχώρων "Η Ξηροκρανιά".

Ο συμπατριώτης μας Γιώργος Μπαλής μας απέστειλε όλες τις παρακάτω εικόνες από σελίδες του βιβλίου του Τάκη Θώμου, ως αφορμή για να θυμηθούμε ή να γνωρίσουμε καλύτερα την τοπική μας διάλεκτο. Επίσης, ο Γιώργος Μπαλής σε λίγο καιρό πρόκειται να εκδώσει και να κυκλοφορήσει ένα νέο βιβλίο του για τα Κουδαρίτικα της Κρανιάς, το οποίο έρχεται να προστεθεί στα αξιόλογα πονήματά του για την Κρανιά, την ιστορίας της και τη γλώσσα της, που ήδη έχουν κυκλοφορήσει. 

Χρήστος Γκουνέλας

Δείτε στη συνέχεια σελίδες από το βιβλίο του Τάκη Θώμου:  

Δημήτρης Θώμος: Θεατρικό Σχολικό Έργο

Για τον Δημήτρη Θώμο θα είχα πολλά να γράψω. Γιατί εκτός από ένας αγωνιστής της ζωής (όπως σκιαγραφείται και μέσα από το βιογραφικό του που παραθέτουμε στο τέλος της ανάρτησης) για μένα προσωπικά ήταν και δάσκαλος, όπως και για πολλά ακόμη παιδιά από την Κρανιά, το Λουτρό, την Άκρη, τη Λάρισα ή από όπου αλλού διετέλεσε έως τώρα καθηγητής της φιλολογίας. Κοντά του μάθαμε πολλά, όχι μόνο επειδή διέθετε και διαθέτει πλούτο γνώσεων, αλλά ακόμη περισσότερο διότι είχε μια μοναδική προσωπική μέθοδο διδασκαλίας. Ιδιαίτερα δε στο μάθημα των αρχαίων ελληνικών μας δίδασκε τον τρόπο προσέγγισης της αρχαίας ελληνικής για να αποφύγουμε τον κόπο και την άγονη παπαγαλία.

Στην παρούσα δημοσίευση εκδιπλώνεται ένα ακόμη χάρισμα του δασκάλου μας Δημήτρη Θώμου: αυτό του θεατρικού συγγραφέα. Όλοι, ωστόσο, γνωρίζουμε πως πάντα ήταν και είναι ανήσυχο πνεύμα και έγραφε συνεχώς είτε ποίηση, είτε θέατρο, είτε έρευνα, είτε πεζά. Το παρόν θεατρικό έργο γράφτηκε στην αρχή της διδασκαλικής του πορείας και έχει να κάνει με τη σχολική ζωή. Βεβαίως, ως τέτοιο έργο παίχτηκε από τους ίδιους τους μαθητές του στο Μεγάλο Ευύδριο αλλά και στην Κρανιά. 

Το θέμα μας το απέστειλε ο Γιώργος Μπαλής με την ευκαιρίας της λήξης των σχολικών μαθημάτων. 

Ας γυρίσουμε όλοι μας, λοιπόν, τον χρόνο πίσω και ας δούμε μέσα από το έργο και τα δικά μας σχολικά χρόνια. Καλή ανάγνωση!

Χρήστος Γκουνέλας

Κρανιώτες πρώτευσαν στο Μπριτζ

Στα δεξιά ο συμπατριώτης μας Δημήτρης Θώμος

Τα είκοσι χρόνια γιόρτασε ο Ο.Α.Μ.Λ. (Όμιλος Αγωνιστικού Μπριτζ Λάρισας) με τη διοργάνωση του Περιφερειακού Πρωταθλήματος Κεντρικής Ελλάδος για το 2018 (το πρωτάθλημα έχει πανελλήνιο χαρακτήρα αλλά φέρει αυτόν τον τίτλο επειδή διοργανώνεται στην περιφέρεια) στην αίθουσα εκδηλώσεων της ΔΕΥΑΛ.

Και δεν θα μπορούσε να είχε γιορτάσει με καλύτερο τρόπο αφού είχε επιτυχίες στον αγώνα ομάδων αλλά και στους αγώνες των ζευγών δείχνοντας την ανοδική πορεία του λαρισινού ομίλου. Η πρόεδρος Κατερίνα Αβρανά μας έλεγε ότι ο Ο.Α.Μ.Λ. έκανε όχι απλά βήματα προόδου αλλά άλματα στα είκοσι χρόνια λειτουργίας του και πράγματι «τι χρεία άλλων μαρτύρων» από τις επιτυχίες του τελευταίου πρωταθλήματος που έγινε στη Λάρισα.

Και όμως δεν υπάρχει εφησυχασμός καθώς ο Όμιλος Αγωνιστικού Μπριτζ Λάρισας όλα τα χρόνια αλλά και φέτος διοργανώνει σειρά μαθημάτων για τη γνωριμία και την εκμάθηση του αθλήματος. Τα μαθήματα γίνονται στον «Μύλο του Παππά», μία φορά την εβδομάδα και έχουν διάρκεια περίπου έξι μήνες. Η έναρξη των μαθημάτων φέτος θα γίνει την Πέμπτη 18 Οκτωβρίου στις 6:00 μ.μ.

Σε συνέχεια δε της περσινής χρονιάς θα υπάρξει υπό την αιγίδα της Αντιδημαρχίας Πολιτισμού και νέα σειρά γνωριμίας και μαθημάτων Μπριτζ για μαθητές του Δημοτικού (μίνι μπριτζ) και του Γυμνασίου όπως και η συνέχεια των μαθημάτων για τους περσινούς μαθητές.

ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΑΓΩΝΩΝ

Στον αγώνα Ομάδων με πανελλήνια συμμετοχή είκοσι ομάδων νικήτρια αναδείχθηκε η Ομάδα «ΖΑΚΙΛΑ» αποτελούμενη από τους: Ζακίλα Σ., Αθανασιάδη Α., Μαρσώνη Π., Παπακωνσταντίνου Κ. και Γιαννακούρο Σ.

Δεύτερη η ομάδα «ΑΓΓΕΛΟΥ» αποτελούμενη από τους Αγγέλου Μ., Χρηστίδου Ε., Οργαντζίδη Γ. και Τερζόγλου Δ.

Ειδικό έπαθλο σαν 1η της κατηγορίας 1-9 καταλαμβάνοντας μάλιστα την 3η θέση στη γενική κατάταξη πήρε η λαρισινή ομάδα «ΓΕΡΟΚΩΣΤΑ» αποτελούμενη από τους Γεροκώστα Α., Ντανίκα Α., Ιωάννου Π. και Θεμισόγλου Β.

Στον αγώνα Ζευγών με πανελλήνια συμμετοχή πενήντα ζευγών, τα αποτελέσματα ήταν:

Κατηγορία ΟΠΕΝ: 1ο : Παπαδόπουλος Ν. – Θώμος Δ. (λαρισαϊκό ζεύγος), 2ο : Σοφιανός Ι.– Πολύκαρπος Π., 3ο : Αθανασιάδης Α, Μαρσώνης Π.

Κατηγορία 1-9 : 1ο: Μαγκαφίνη Α. – Τσεκμεζόγλου Δ., 2ο : Πέττας Α. – Παπαγρηγορίου Ι., 3ο : Μπουραζάνας Π. – Φακής Κ. (Λαρισαϊκό ζεύγος)

Κατηγορία 1-6 : 1ο : Μπαχτσεβάνης Δ. – Αγγελίδης Β, 2ο : Δρόσος Α. – Ντρογκούλη Κ. (Λαρισαϊκό ζεύγος), 3ο : Πατσιαβός Β. – Μωυσιάδης Γ.

Ειδικά έπαθλα πήραν τα Λαρισαϊκά ζεύγη:

Σκορδάς Β. Αβρανά Κ. (1ο μικτό ζεύγος όπεν),

Δημητρακόπουλος Γ. – Κατσιφός Α. (1ο ζεύγος Κεντρικής Ελλάδας όπεν),

Σκορδάς Π. – Παπασπύρου Ι. (νικητές 3ης ημερίδας όπεν),

Θεμισόγλου Β. – Ιωάννου Π. (νικητές 2ης ημερίδας 1-9),

Γεροκώστας Α. – Ντανίκα Α. (νικητές 3ης ημερίδας 1-9),

Κοτούλα Μ. - Καλπενίδου Μ. (νικητές 1ης ημερίδας 1-6) και

Σιαχανίδου – Παπαδοπούλου Α, (νικητές 2ης ημερίδας 1-6).

Σωτ. Κέλλας

Πηγή: Ελευθερία Λάρισας

* Το Ιστολόγιό μας εύχεται θερμά συγχαρητήρια στους δύο συμπατριώτες μας Δημήτρη Θώμο (1η θέση) και Κώστα Φακή (3η θέση) για τις πανελλήνιες διακρίσεις των ζευγών τους. Για ακόμη μια φορά Κρανιώτες συμπατριώτες μας μάς κάνουν περήφανους με τις επιδόσεις τους. Τους ευχόμαστε ολόψυχα καλή συνέχεια και άλλες, πολλές ακόμη, νίκες. 

* Ευχαριστούμε θερμά τον Βαγγέλη Β. Πουρνάρα για την αποστολή της ενημέρωσης.

Θανάσης Παπακωνσταντίνου: "Το ματσιφτάρι"

Το τραγούδι "το ματσιφτάρι" σε ποίηση και μουσική του Θανάση Παπακωνσταντίνου είναι γραμμένο στα κουδαρίτικα, την κωδικοποιημένη γλώσσα των μαστόρων την οποία χρησιμοποιούσαν οι μάστορες της Κρανιάς και άλλων περιοχών - με ομοιότητες και διαφορές - με σκοπό τα λεγόμενά τους να μην κατανοούνται από τους εργοδότες τους και όχι μόνο. Λέξεις και φράσεις των κουδαρίτικων πέρασαν στη συνέχεια στην καθημερινή χρήση της γλώσσας και έτσι ήταν πλέον κατανοητές από περισσότερους ντόπιους. 

Ο Θανάσης Παπακωνσταντίνου επηρεασμένος σαφώς από τις κρανιώτικες ρίζες του πατέρα του -φορέα της τοπικής παράδοσης - έγραψε το παρακάτω ποίημα το οποίο και εν συνεχεία το μελοποίησε.

Ο Γιώργος Δημητρακόπουλος μάς απέστειλε την προσπάθεια έμμετρης μεταγραφής των στίχων του τραγουδιού - το οποίο παραθέτουμε μετά το ποίημα του Θανάση Παπακωνσταντίνου - από τον Κρανιώτη φιλόλογο Δημήτρη Θώμο.

Η παραπάνω φωτογραφία του θέματος είναι από τη συναυλία του Θανάση Παπακωνσταντίνου στην Κρανιά Ελασσόνας τον Μάρτιο του 2013. Εικονίζεται ο Θανάσης Παπακωνσταντίνου μαζί με τον κιθαρίστα, μελετητή και ερμηνευτή του ρεμπέτικου τραγουδιού Δημήτρη Μυστακίδη. 

Χρήστος Γκουνέλας

Όσα σπυριά 'χει ου πλαλτός

 όπου χουράει στη γκούμπζα

 τόσο στο μάτσεμα εύκολος

 πέρασα δεν ακούμπ' σα.

Πισπίλη είχα δύστροπου 

 που πάθινε λουμπάγκου

 γιατί συνέχεια μάνιυα

 γαβρί κι νταλαμάγκο.

Όμους μια γκρέντζω πουνιτ' κή

 που τσιούλ' τσι τι τραβούσα

 ξιχώθ' κι έναν καλόγιρου

 στου κούφιου π' αγρυπνούσα.

«Λαγέ μ' να πεις στη μάνα σου

 ν' ανάψει μια τζιαμάλου

 να φτιάξει μια μιλαχρινή

 ζιούμπινα δίχους άλλου

 Μόνους να τη φχαριστηθείς

 μόνους να τη μανέψεις

 κι τ' άλλο γιόκα μ' του πρωί

 σίγουρα θα ματσέψεις».

Κι όπως τα είπε γένηκαν 

 κι αφού 'γινα μουσκίδι

 το βγαλα ένα μονάχο του

 βαρύ σαν το μολύβι.

Απ' της χαράς τα κλάματα 

 με πήρανε κι οι γκντάμες

 σαν το 'μαθε κι ου κούρκουλας 

 βαράει τις καμπάνες.

Λέφτερος πια ήμουν κι έμορφος

 κι γρήγορα την πάτ' σα

 γνώρισα κι παντρεύτηκα

 μι' αγκίδα που 'χι τσιάτσια.

Ευθύς μετά τα στέφανα 

 καβάλτσαμε ντισέρι

 κι πήγαμε όπως όλοι σας

 ταξίδι σ' άλλα μέρη.

Σ' έν' απ' αυτά είχε θάλασσα

 κι μι ήρθε να βουτήξω

 μι το συντρόφι ρίχνομαι

 τουν πάτο για ν' αγγίξου.

Γυαλίζου τσ' άλλους κι κουνώ

 διγκράνια κι αγωγιάτες

 μα ξάφνου νιώθου έν' άγγιγμα

 πίσω κει δα στις πλάτες.

Μία φωνούλα μι καλεί

«Αφέντη μ', παλληκάρι μ' »

γυρνώ κι βλέπου 'λόιρα

 να κλώθ' του ματσιφτάρι μ' .

Ακούστε το τραγούδι

Κάνοντας ¨Κλικ" στην εικόνα

Ακολουθεί η έμμετρη μεταγραφή από τον Δημήτρη Θώμο

Παρουσίαση του βιβλίου του Δ. Θώμου στην Λάρισα

Ο Σύλλογος Κρανιωτών Λάρισας και Περιχώρων

‘‘Η Ξηροκρανιά’’

Παρουσιάζει στο ‘‘Χατζηγιάννειο Πνευματικό Κέντρο’’ (Ρούσβελτ 59, Λάρισα), την Παρασκευή 14 Οκτωβρίου 2016 και ώρα 7.00 μ.μ. το βιβλίο του Δημήτρη Θώμου, φιλολόγου, ‘‘,αα’ λέξεις Όπους Ιτότι’’, σε έκδοση του Συλλόγου της ‘‘Ξηροκρανιάς’’.

Το βιβλίο περιλαμβάνει 1001 λέξεις του θεσσαλικού ιδιώματος, που προέρχονται από την αρχαία ελληνική γλώσσα, ετυμολογημένες, όπως αντίμαχος, βαρυμμένη, γκαμπζάλογο, διάργος, ειρεσιά, ζάπουρας, ηχός, θάρρου, ίσμπα, κλαμπούρα, λιλίτσι, μαννιά, ντέσιμο, ξενομώ, όχτικας, πανταπάντος, ρήναβος, σαίρω, τρώποτος, υγιός, φυρός, χάσιος, ψίνα, ώσαμε, και 1500 περίπου άλλες, των οποίων δίνεται μόνον η σημασία τους, αφού προέρχονται από ξένη γλώσσα ή είναι πλαστές, παρδαλές, ηχομιμητικές, μαστόρικες.

Για τον απαιτητικό αναγνώστη, καταγράφονται οι κανόνες του θεσσαλικού ιδιώματος και παρατίθεται ειδικό λεξιλόγιο.

Συμπεριλαμβάνονται, επίσης, δείγματα γραφής, παροιμιακές εκφράσεις, ευχές και κατάρες, αινίγματα, παραδόσεις. 

  

Την παρουσίαση θα κάνουν οι

•  Γιώργος Δημητρακόπουλος, ψυχίατρος και φίλος της ‘‘γλώσσας’’

•  Παύλος Λάλος, δημοσιογράφος και συγγραφέας

• Κώστας Σπανός, εκδότης του ‘‘Θεσσαλικού Ημερολογίου’’, ο οποίος και θα συντονίζει την εκδήλωση

Το Δ.Σ. του Συλλόγου 

Να θυμίσουμε πως το βιβλίο παρουσιάστηκε τον περασμένο Ιούλιο στην Κρανιά στο Πνευματικό Κέντρο του ΜΕΣΚΕ.
Ευχαριστούμε θερμά την Έλενα Σπαπή, μέλος του Συλλόγου Κρανιωτών, για την αποστολή της πρόσκλησης.

"Όπους ιτότι" στην Κρανιά

Από την παρουσίαση του βιβλίου

Στην κατάμεστη από κόσμο αίθουσα του Πνευματικού Κέντρου του ΜΕΣΚΕ στην Κρανιά Ελασσόνας έγινε το περασμένο Σάββατο, 23 Ιουλίου 2016, η παρουσίαση του βιβλίου «χίλιες και μία λέξεις, όπους ιτότι» του Κρανιώτη φιλόλογου Δημήτρη Ι. Θώμου. Η εκδήλωση άρχισε με τους χαιρετισμούς εκπροσώπων του Δήμου Ελασσόνας και των Συλλόγων Κρανιωτών. Επίσης, διαβάστηκε μήνυμα του εκδότη του «Θεσσαλικού Ημερολογίου», Κώστα Σπανού.

Το βιβλίο παρουσίασε με γλαφυρό τρόπο ο ψυχίατρος και φίλος της γλώσσας, Γιώργος Δημητρακόπουλος, ο οποίος έκανε μια εκτενή αναφορά τόσο στα βασικά στάδια εξέλιξης της ελληνικής γλώσσας όσο και στα στοιχεία που συγκροτούν την κρανιώτικη ντοπιολαλιά και αναλύονται με επιστημονική ακρίβεια από τον Δημήτρη Θώμο.

Στη συνέχεια τον λόγο πήρε ο συγγραφέας, Δημήτρης Θώμος, ο οποίος αφού

"Χίλιες και μία λέξεις, όπους ιτότι" - Παρουσίαση του Βιβλίου

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΡΑΝΙΩΤΩΝ ΛΑΡΙΣΑΣ «Η ΞΗΡΟΚΡΑΝΙΑ»

Σας προσκαλούμε στην παρουσίαση του Βιβλίου του Κρανιώτη Φιλολόγου Δημήτρη Ιωάννου Θώμου με τίτλο:  «Χίλιες και μία λέξεις, όπους ιτότι», έκδοση του Συλλόγου Κρανιωτών Λάρισας, που θα γίνει το Σάββατο 23 Ιουλίου 2016 και ώρα 11 π.μ. στο Πνευματικό Κέντρο Μ.Ε.Σ.Κ.Ε.  στην Κρανιά Ελασσόνας.

Το Βιβλίο θα παρουσιάσει ο ψυχίατρος και φίλος της γλώσσας, Γιώργος Δημητρακόπουλος.

Θα μιλήσει ο Γιώργος Μπλάντας, Γραμματέας του Συλλόγου, ο οποίος θα συντονίζει την εκδήλωση.

Είσοδος Ελεύθερη                                                                    Με τιμή

                                                                                         Το Δ.Σ. του Συλλόγου

* Ευχαριστούμε θερμά τον Λάμπρο Γκονέλα, Πρόεδρο του Συλλόγου Κρανιωτών Λάρισας και Περιχώρων "Η Ξηροκρανιά", για την αποστολή της Πρόσκλησης.

Ο Σύλλογος Κρανιωτών Λάρισας στο Αντάμωμα Κρανιωτών 2016

ΣΥΛΛΟΓΟΣ  ΚΡΑΝΙΩΤΩΝ  ΛΑΡΙΣΑΣ ΚΑΙ  ΠΕΡΙΧΩΡΩΝ  « Η  Ξ   Η   Ρ   Ο   Κ   Ρ   Α   Ν   Ι   Α »

Αριθμ. Εγκρ.854/1981. ΑΦΜ: 999152272. Τηλ - fax: 2410258097. Έδρα Λάρισα: Καραθάνου 33 

Τ. Κ .41222 

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΚΡΑΝΙΩΤΙΚΟ ΑΝΤΑΜΩΜΑ 2016

Ο Σύλλογο Κρανιωτών Λάρισας και Περιχώρων, «Η ΞΗΡΟΚΡΑΝΙΑ», συμμετέχει στο Κρανιώτικο Αντάμωμα 2016 με τις παρακάτω πολιτιστικές δράσεις το Σάββατο 23 Ιουλίου 2016:

1) Στην αίθουσα του ΜΕΣΚΕ στις 11:00 π.μ. θα γίνει η παρουσίαση του βιβλίου του Κρανιώτη φιλόλογου Δημήτρη Ιωάννου Θώμου «Χίλιες και μία λέξεις, όπους ιτότι». Έκδοση Συλλόγου Κρανιωτών Λάρισας « Η ΞΗΡΟΚΡΑΝΙΑ». Λάρισα  2016. Την εκδήλωση συνδιοργανώνει ο Σύλλογος Κρανιωτών Λάρισας με τον συγγραφέα. 

2) Στον χώρο του Προφήτη Ηλία (Αη-Λιά) στις 9:00μ.μ θα χορέψουν τοπικά παραδοσιακά τραγούδια και όχι μόνο, τα χορευτικά τμήματα του Συλλόγου παίδων και ενηλίκων.

                                                                     ΤΟ   Δ. Σ. 

* Ευχαριστούμε θερμά τον Γιώργο Μπλάντα, Γραμματέα του Συλλόγου Κρανιωτών Λάρισας & Περιχώρων, "Η Ξηροκρανιά", για την αποστολή του δελτίου τύπου.

Όπους ιτότι

(Φωτογραφία: Βάιος Παπαγιάννης)

Ένα κείμενο του συμπατριώτη μας, Δημήτρη Θώμου, φιλολόγου, σας παραθέτουμε αγαπητοί συμπατριώτες, φίλες και φίλοι. Θέμα του κειμένου είναι η ντοπιολαλιά της Κρανιάς. Διαβάζοντας το κείμενο αυτό θα διαπιστώσουμε ότι πολλές λέξεις ή φράσεις της Κρανιάς ανάγονται είτε στην αρχαία Ελληνική γλώσσα είτε σε κάποια ξένη γλώσσα που ίσως να μην πάει και το μυαλό μας. Ο Δημήτρης ο Θώμος φωτίζει με τις  άριστες φιλολογικές του γνώσεις τις ρίζες αυτών των λέξεων ή φράσεων της Κρανιώτικης ντοπιολαλιάς.